Leden, 2004.

Dámy a pánové,

vážení čtenáři a přátelé laserové medicíny,

Laser Partner vstoupil již do šestého roku své existence. Můžeme tedy s klidem prohlásit, že už máme za sebou "dětské nemoci", ale zdaleka nemůžeme usnout na vavřínech. Naopak, teď už jsme časopisem, který si vydobyl určité renomé, má svůj okruh pravidelných čtenářů a předplatitelů, a kromě těch chce získávat stále nové příznivce. Plodná spolupráce s Českou společností pro využití laseru v medicíně ČLS JEP i vědecká podpora Evropské Medicínské Laserové Asociace pomohly dále zvýšit úroveň Laser Partnera. 

Zaměření časopisu úzce předurčuje jeho obsah. Laserová medicína je velice zajímavou mezioborovou disciplínou, která sahá od venkovské ordinace praktického lékaře až po ojedinělá vysoce specializovaná klinická centra. Spojení praktické medicíny s high-tech má své kouzlo a hranice poznání se otevírají stále rychleji. Není proto lehké vyhovět všem a zaujmout každého. I přesto se této výzvy Laser Partner znovu chopil a chce i nadále přinášet svým čtenářům novinky z laserové medicíny, zajímavé postupy a kazuistiky, oborové přehledy, srovnávací studie, teoretické i praktické otázky laserové medicíny atd.

Doufám, že se nám i nadále bude dařit, ostatně je to snahou celého redakčního kruhu, kterému děkuji za spolupráci. Nemůžeme toho však dosáhnout sami. Zůstaňte i nadále "na lince", čtěte, pište, komentujte, držte nám palce...

Děkuji Vám

JUDr. Přemysl Frýda  Šefredaktor